2007 – Oxygène: New Master Recording (30ème Anniversaire)

enero 1, 2007
Jean-Michel Jarre

Año: 2007
Tipo: Álbum de Estudio – – regrabación completa de Oxygène (1976)

Tracklist (CD “New Master Recording”):

  1. “Oxygène (Part I)” – 7:39
  2. “Oxygène (Part II)” – 7:54
  3. “Oxygène (Part III)” – 3:06
  4. “Oxygène (Part IV)” – 4:13
  5. “Oxygène (Part V)” – 10:11
  6. “Oxygène (Part VI)” – 7:05

(En la edición DVD Live in Your Living Room, Jarre interpretó el álbum en vivo agregando breves nuevos interludios titulados “Prelude” y “Variation I–II–III”, para aprovechar la ejecución por un cuarteto de músicos.)

Proyecto con el que Jarre celebró el 30º aniversario de Oxygène, volviendo a grabar íntegramente aquel álbum icónico con tecnología moderna pero equipo original. Realizado en 2007, Jarre insistió en usar un 95% de los mismos sintetizadores analógicos de 1976 –considerados sus “Stradivarius de la música electrónica”– evitando instrumentos posteriores a esa época. El resultado es una nueva grabación con sonido más limpio y detallado, mezclada y publicada en formato 5.1 surround para DVD y en estéreo para CD. Oxygène: New Master Recording recrea fielmente la atmósfera cósmica y orgánica del original: las seis partes fluyen sin cortes, envolviendo al oyente en sus capas etéreas de cuerdas Eminent, líneas de bajo secuenciadas y efectos espaciales de sintetizador. La gran diferencia está en la calidad de audio contemporánea y en la inclusión de “Prelude” y tres “Variations” durante la interpretación en vivo filmada, las cuales aportan transiciones melódicas inéditas que enriquecen la obra sin traicionar su esenciajmjarrefan.wordpress.comjmjarrefan.wordpress.com. El lanzamiento incluyó un DVD denominado Live in Your Living Room, donde Jarre (acompañado por tres músicos) interpreta Oxygène en estudio, sin playback, mostrando en tiempo real la complejidad de ejecutar hasta cuatro capas de sintetizador por sonido. Esta versión en vivo se grabó también en 3D estereoscópico, realzando la inmersión visual. En conjunto, este proyecto se considera un homenaje magistral de Jarre a su propia obra cumbre, brindando al público joven la oportunidad de descubrir Oxygène con la calidad sonora del siglo XXI.

Oxygène (30ème Anniversaire) fue aclamado por fans y críticos como un retorno a la forma para Jarre, sobre todo tras la tibia recepción de Téo & Téa ese mismo año. Muchos elogiaron la iniciativa de revivir el álbum original sin alterarlo, solo mejorando su fidelidad. La prensa destacó el rigor del proceso: Jarre tuvo que rastrear unidades vintage de sintetizadores ARP, Moog, EMS, etc., para contar con suficientes equipos y recrear todas las capas sonoras en directo. El DVD Live in Your Living Room en particular “dio una lección” a los críticos escépticos, al evidenciar el virtuosismo de Jarre y colegas tocando la obra en vivo de principio a fin. El público recibió con entusiasmo esta edición – en el Reino Unido, más de 2 millones de copias del CD fueron distribuidas vía The Mail on Sunday en 2008, popularizando aún más el legado de Oxygène. En retrospectiva, Jarre mencionó que regrabar Oxygène fue “como volver a casa” y muchos consideran este álbum aniversario como uno de los mejores ejemplos de cómo celebrar un clásico, respetando su espíritu atemporal a la vez que explotando las posibilidades técnicas modernas.

Referencias: