1987 – En Concert: Houston / Lyon (Cities in Concert Houston/Lyon)

enero 1, 1987
Jean-Michel Jarre

Año: 1987
Tipo: Álbum en vivo (compilación de grabaciones de conciertos en Houston y Lyon, 1986).
Formato: LP / CD.
Tracklist: 9 temas (mezcla de interpretaciones en vivo de material de Rendez-Vous y clásicos):

  1. Intro/Houston Skyline (Oxygene V) – 3:50
  2. Ethnicolor (Excerpt) – 4:00
  3. Magnetic Fields I – 4:45
  4. Souvenir of China – 3:30
  5. Equinoxe IV – 6:30
  6. Rendez-Vous III (Laser Harp) – 3:30
  7. Rendez-Vous II – 10:20
  8. Rendez-Vous IV – 4:20
  9. Ron’s Piece (Rendez-Vous VI) – 5:50
    (Duraciones aproximadas, según la edición CD.)

Este álbum captura momentos destacados de dos conciertos colosales que Jarre realizó en 1986: “Rendez-Vous Houston” (Houston, 5 de abril) y “Rendez-Vous Lyon” (Lyon, 5 de octubre). Jarre seleccionó una serie de interpretaciones en vivo y las unió en este disco, ofreciendo así una experiencia auditiva continua. Representa la culminación de la era Rendez-Vous en directo y complementa al álbum de estudio lanzado el año previo.

La grabación inicia con la atmósfera de Houston: sirenas y efectos sonoros de la ciudad (incluyendo fragmentos del comunicado “Houston, we have a problem” mezclado) dan paso a “Houston Skyline”, básicamente la introducción del concierto de Houston usando Oxygène Part V como fondo breve. Luego presenta un extracto contundente de “Ethnicolor” (del álbum Zoolook), seguido de una adaptación poderosa de “Magnetic Fields I” con un sonido más rockero y percusivo. “Souvenir of China” aparece con su melodía melancólica, un momento tranquilo en medio del espectáculo. Le sigue Equinoxe IV, interpretada con gran energía y coreada por la multitud. La segunda mitad del álbum se enfoca en Rendez-Vous: destaca “Laser Harp” (citado aquí como Rendez-Vous III), donde se aprecia el solo electrónico emblemático acompañado por ovaciones cuando Jarre tocaba su arpa láser en escena. “Rendez-Vous II” (también conocida como “Second Rendez-Vous”) se presenta en su esplendor sinfónico, con coros pregrabados y la sección de órgano potente, recreando la majestuosidad de Lyon donde se ejecutó en honor al Papa. Acto seguido, “Rendez-Vous IV” (Troisième Rendez-Vous) pone el toque festivo y finaliza con “Ron’s Piece” (Dernier Rendez-Vous) interpretada al saxofón en memoria del astronauta caído, cerrando emotivamente el concierto.

Aunque es un álbum en vivo, En Concert Houston/Lyon tiene cierto carácter de recopilación, ya que Jarre editó y pos-produjo las pistas para que fluyeran bien juntas (no es la reproducción íntegra de un solo concierto, sino un “mejor de” ambos). Sirve como testimonio sonoro de la escala monumental que Jarre alcanzó en sus espectáculos de los 80: en Houston montó un show de luz y sonido proyectado en los rascacielos ante más de un millón de espectadores, con motivo del 150º aniversario de Texas y el 25º de la NASA, logrando un récord Guinness; en Lyon celebró la visita del Papa con similar magnificencia. La prensa aplaudió la audacia técnica de estos eventos y el álbum refleja parte de esa grandeza. En particular, la versión en vivo de Rendez-Vous II se considera superior por muchos fans, por su fuerza dramática incrementada. El disco fue lanzado mundialmente y ayudó a difundir la música de Jarre en mercados como el norteamericano (donde Rendez-Vous estudio no tuvo tanta promoción, pero el concierto de Houston generó enorme publicidad).

La edición en vinilo/CD incluye notas sobre la dedicatoria a Ron McNair y los créditos de los eventos (por ejemplo, menciona la participación de la Sinfonietta de Lyon y la coral en ciertas piezas). ProgArchives lista el repertorio e indica duraciones exactas de cada pista en vivo. Si bien el álbum omite algunas piezas tocadas en los conciertos (como “Industral Revolution Overture” o “Orient Express” que sonaron en Houston), capta los momentos clave. John Bush (AllMusic) señaló que este disco muestra a Jarre “acercándose al territorio del rock convencional” con arreglos más robustos, sin perder su toque cósmico. En definitiva, Houston/Lyon es un recuerdo de la era en que Jarre redefinió el concierto al aire libre e inscribió su nombre en la historia de los espectáculos masivos.

Referencias: